О странном

[kroshka_enot]

А вы тоже отключаете мозг, читая детям на ночь? У меня иначе не получается - воображение, знаете ли, богатое. И нездоровое. Ладно, пусть. Пусть мою реакцию на строфу "Мама-белка для детишек припасла грибов и шишек..." отнесут на счет общей моей испорченности, хотя я по-прежнему убежден, что грибов и шишек мама-белка припасла автору этих волшебных строк.
Перевернул страницу. Попробуйте прочесть фразу "Пес достаточно зубаст..." - нет, даже не скороговоркой, в нормальном ритме. Доктор, это я маньяк - или у Вас такие картинки?
Впрочем англоязычные коллеги еще скучнее, видимо, поскольку не используют препаратов, расширяющих сознание. Если те рифмуют жар и пожар, то эти - snow и snow. Ага.
Только один текст во всей русской книжке оказался по-настоящему позитивен. Приведу целиком, он небольшой.



Вышел ежик из тумана,
вынул ножик из кармана —
что за ножик, Боже мой!
И складной, и раскладной,
в нем и ложка, в нем и вилка,
и пюрешная давилка,
и держалка для ключа,
надувалка для мяча,
и катушка, и игла,
и топорик, и пила,
якорь, штопор, циркуль, шило,
молоток, свисток, зубило,
зонтик, пейджер, пистолет
и складной велосипед!!!...
Спрятал ежик нож в карман
и ушел опять в туман...
© Лесковская Н. В.

В ру-найф запостить, что ли...

Comments

[sergeis64.livejournal.com]

Неправильные стихи. Московские подворотни научили такому:
Вышел ежик из тумана
Вынул ножик из кармана
Буду резать, буду бить
Все равно тебе водить

[http://users.livejournal.com/kroshka_enot_/]

Это канон. А там - апокриф :)

[maniavelichiya.livejournal.com]

Хочу такой ножик! И такой ежик :)

А что за книжка?

[http://users.livejournal.com/kroshka_enot_/]

Какой-то сборник детских стишков, если интересно - поищи лучше по имени автора. У нее там все про ежиков. И легкое ПГМ - православие головного мозга.
Сорри что сразу не ответил - комп умер, захлебнувшись виски. Можно только позавидовать...

[tiomkin.livejournal.com]

Вышел ежик из тумана,
Выпил водки полстакана,
Вынул ножик, колбасу -
Хорошо в родном лесу!
Тихо песню затянул,
О несбывшемся всплакнул,
Посмотрел в пустой стакан
И опять ушел в туман...

[http://users.livejournal.com/kroshka_enot_/]

С этим вариантом обязательно познакомлю, как подрастет :)

[kot-shred.livejournal.com]

вышел,вынул,спрятал, ушел
зачем приходил, может сказать чего хотел...

[geshulka.livejournal.com]

вот да - звучит хорошо, а со смыслом как-то слабо... хотя для пародий это разрешается, конечно, но ребенку может и невдомек:)

[http://users.livejournal.com/kroshka_enot_/]

Говорю же. Мозг. Отключать.

[vikeshap.livejournal.com]

a ya muxu lyublyu. renatu

[http://users.livejournal.com/kroshka_enot_/]

Похвастаться, наверное

[qwessta.livejournal.com]

Изумительные детские стихи вот у этого автора - http://www.stihi.ru/2000/06/23-29
посмотри, думаю, тебе понравится))

[http://users.livejournal.com/kroshka_enot_/]

Здорово, спасибо. Подрастет - обязательно.

[winniepooh-i-k.livejournal.com]

по форме - плагиат (сравни с "Что лежит в кармане" Кушнера)

[http://users.livejournal.com/kroshka_enot_/]

Это не плагиат, это апокриф. Экие вы все...

[winniepooh-i-k.livejournal.com]

не вижу ничего апокрифического:)
а по сути твоего вопроса - не читаю детям ничего, для чего нужно отключать мозг